板一眼地为任弘释读起那些难懂的大篆来。

“元年春王周正月不书即位摄也三月公及邾仪父盟于蔑邾子克也……”

“停停停！”

才读第一段任弘就感觉不对：“子高，你……这书中，难道没有断章句么？”

断章句，也就是断句，这年头是没有标点符号的，同样一句话，不同的断句，意思天差地别。

张敞有些不好意思：“不瞒西安侯，之前治《左传》者多古字古言，贾谊初为训诂，之后几代也只是传其训诂而已。”

训诂就是每个字的含义，相当于注释。

任弘开始明白左传学派的尴尬处境了：“没有章句，那么义理也不可能有喽？