译。中文翻译讲究信达雅,我怕找的一些人不理解东瀛文化,反而造成了错翻,漏翻。所以这事不如你来?”
苏布冬现在已经被紫川这神坑坑害的不轻了,哪里还肯接手这活啊,连连摇手,说自己精力有限,不能做这事。不管后面请谁当翻译,只要之前约定好里面一些特殊规则的用词,保证故事有连续性就可以了。