是让调酒师来一杯能震撼到自己的酒。

“我这里没有surprise me，”卢克一边给杯子里装上冰块一边说，“但是我这里有do it yourself（你行你上）.”

陈致远要带黑寡妇过来，托尼事先是和卢克通过气的。黑寡妇的身份托尼也是知道的，自然告诉了卢克，不过没提她是“备忘录”的事。

托尼告诉卢克，无论娜塔莎点什么，卢克都不能同意但也不能拒绝，以表现托尼和陈致远对待合作的态度：不拒绝，看诚意。你们能给点什么？

所以卢克说“do it yourself”，表面意思是让黑寡妇自己去调喜欢的酒，深层含义是“先让我们看看你们的牌。