令是日你个仙人板板，回令，打死你个龟儿子！”

士兵们又乐。

不过你别说，这个川音口令，别说日本人学不去，就连自己人说得都有点费劲。

“长官，我是松江人，不会川话怎么办嘞！”有士兵大着胆子问。

“那你就用松江话说一遍给大家伙儿听听。”

。。。。。。。

中国疆域太大，东南和西南方言的确有次元壁，拿着江南的吴侬软语翻译‘日你个仙人板板’不光是困难，语调都不对劲。

别说陆军中将操着浓浓川音学江南话把士兵们逗到不行，连他自己都觉得仿佛少了川话骂人的灵魂。

“行了，不管你是