料的大，自己的胳膊被他抓住就像被铁钳夹住，动弹不得。

“我问他答，他没做错什么，没必要体罚。”说完，温特斯松开了手，泰勒的右臂这才重新恢复自由。

“他这不是‘言辞不敬’吗？按军规得结结实实吃三鞭子。”泰勒瞪了布巴一眼，低头和蒙塔涅准尉说：“但您不计较就好。”

“他也没说错呀，我现在的确是‘二十夫长’。”温特斯又忍不住笑了出来。

“呃……不能这么说……”泰勒军士一时语塞。

温特斯拍了拍泰勒的胳膊，笑了一下：“蒙塔涅、准尉、长官[sir]，你们觉得怎样方便就怎样叫，我都无所谓的。”

“我都被弄糊涂