“尊敬的总督大人”汤若望带着古怪口音的汉语，让屋内一众人都是觉得好笑，乌尔丁知道大明各地有方言，他问了一旁的一赞画，道‘这是何地方言“赞画捂嘴憋着笑，道“嘿嘿，这是西夷的蛮语。地址失效发送任意邮件到 Ltxs Ba@gmail.com 获取最新地址”一旁几人笑了起来，他们都以为汤若望听不懂他们话的意思，就是这般狠狠的嘲笑他。

“我是来自欧罗巴的传教士，并非蛮夷之地，请你们尊重一个和你们对等的文明，我说的是英语，并不是蛮语，我不是日耳曼人！”托若望如此认真的说道，一众人都是大笑起来，似乎是停了好笑的笑话，公主哼了一声“西夷，本宫听过，不通教化，无礼义廉耻观念，追名逐利，蛮