“揆一长官以最高权力，统率热兰遮城堡及其附属要塞的荷兰人，及福摩萨全岛、大员及其周边岛屿诸民族，向伟大的长官国姓爷致以友好的敬意，并祝愿阁下福寿康宁，阁下及其国民繁荣昌盛。最新地址发送任意邮件到 ltx Sba@gmail.ㄈòМ 获取

伟大的长官：

前月17日，我们收到阁下写于前五星期的信。我们应该承认阁下试图唤醒我们的记忆，使我们记住这样一个事实，即，长期以来，我们双方共同维护了互相友谊，保持了睦邻关系。我们感谢阁下愿意今后一如既往，继续保持长期以来的相互间友好关系。

与此相反，我们已经注意到阁下厌恶马尼拉统治者蛮横无理（正如阁下所指