一个星隐的医疗忍者经过，差点发现了天天和小李，二人侥幸粘在天花板上躲过一劫。随后，二人在医务室发现了躺在病床上的昴，惊讶万分。

悬崖处，夏日责怪赤星继续星星的修炼，那是非常危险的。赤星却认为，如果有10个像夏日那样出色的星忍，那就是非常了不得的战斗力，五大忍村也不能小看星隐。夏日当年亲眼看着自己的伙伴们一个个地倒在修炼场，那种痛苦不是人可以承受的，坚决不同意赤星的观点。

夏日飞翔过来，追杀赤星。赤星抱头鼠窜，不得不用昴来威胁夏日。宁次等人却在这时飞速赶到了。三人商量好战术后，鸣人率先发动了，“多重影分身术！”漫天的影分身冲杀过去。夏日头疼，“又是你们。”