话，也会说蒙古话，平时总是穿着袍子，配着刀弓。

蒙古人占了天下，赵一伤的父亲不论在家还是在外头，都是满嘴的蒙古话，从来不说汉语。

赵一伤的蒙古话也是从小学的，同时也说汉话，有时候不免把蒙古话和汉话杂糅着一起说出来。被他父亲听到，就会把赵一伤狠狠地打一顿，说蒙古话的时候不能带一点汉话，一点都不行，最好一句汉话都不说，让别人忘记他们是汉人。

在赵一伤的记忆中，只有他很小很小的时候，他父亲哄他睡觉，唱过汉人的歌。

关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

赵一伤问父亲是什么意