叫醒，他一直在那儿打瞌睡。所有人都进到屋里，都想马上上床睡觉，我也一样。这个夜晚已经发生了太多的故事了。

（妈妈故意理会我的双关语，一方面是因为路程过半，担心爸爸听到，另外也符合妈妈一会儿很淫荡，一会儿又表现很正经的性格。这也是我喜欢这篇文章的地方，其实心里、场景、对话等设计的都非常用心，可以细细玩味。译者注）不过一切并没有这样结束。

我在房间里等了大约15分钟，然后来到爸爸妈妈卧房的门口，身上什么也没穿。

只有走廊里的灯亮着，爸妈的房间则一片漆黑。我悄悄地溜了进去。房间里只有爸爸那特有的鼾声。我脸上带着微笑，等待着自己的眼睛适应黑暗。我想