”入侵莫尔斯比港，直到南云的航空母舰在印度洋完成“行动计戈,”后于四月底返回时为止。

此外，海军将领们更加下定了决心，要结束盟军在珊瑚海的行动自由，切断美国至澳大利亚的供应线。反过来，海军必须扩大第二作战阶段的计划”把攻占新喀里多尼亚、斐济和萨摩亚群岛也包括进去。

东京已经完成了这项扩大的南进计划的制订工作，南进势必需要联合舰队的全部人力物力，这同山本海军大将正在制订的战略发生了冲突。他现在希望进军太平洋中部，攻占中途岛，估计这样将把美国的太平洋舰队引诱出来进行决战。这两种对立战略的冲突在一九四二年四月的第一咋小星期摊牌了，双方在东京帝国海军军令部发生了