但牛一猛地回想起的，是在那更早些时候，曾在京都燃起的另一场大火......

——而那细川忠兴的正室伽罗奢夫人，曾经还有过一个名字，叫作明智玉子。

身为父亲的放火作乱，而最后其女儿却也死在了大火之中，这未尝不是佛家

所说的因果报应。

只是这样的报应却连累到了像元子这般无辜的人们，也未免有些太过残忍了。

——但是像这样的事情，在牛一年轻的时候，却也见过太多太多......

「唉......明国那边有首歌谣：『兴，百姓苦；亡，百姓苦』，说的应该就是

这样的事情吧！咳咳咳......