齐来说，陈玉玲是他上大学时期的梦中 女神，他一心要帮她，几乎没

有存太多的私心。这和他对丽莎安娜伊莎贝拉她们 不同，她们和他之间性的吸引

和互相利用的因素远远大过彼此间的感情。但是他知道，那些真正海枯石烂的爱

情要么以悲剧收场，要么会变质。他并不想再一次走进婚姻的牢笼，至少现在不

想。

玉 玲姐离开后的第三天晚上汤普森先生打电话来了。他说劳动节快到了，邀

请王天齐去他家烧烤（bbq）。美国人喜欢在三个节日里烧烤，一个是阵亡将士

纪念日，有时也叫二战纪念日。另一个是七月四号独立节