过了两分钟，那男人突然看着夜空说：ホテルに行きまlょう（我们去酒店吧）！

林欣先是一惊，然后迅速低下头，装作没听见。

接下来的沉默，可能只有一、两分钟，却一个世纪似的漫长。

救命的电车终于进站了，林欣赶紧跳上车，一直走到最后一节车厢，才心慌意乱地坐下来。

这是今晚的唯一败笔。

**********************************************************************************

注：《竹取物语》故事说的是一个靠伐竹为生的老人在竹里