起一卷卫生纸，把它按进汉娜的手。汉娜抬头看着她，试图解读这个她认为是她朋友的女人。萨姆显然不想让她这样，不想让她受苦。但她却对其他女孩做过这样的事。她看起来既善良又邪恶，彷佛是两个不同的人。「你打了我一巴掌，」

汉娜说，她弯下腰，抬起手放在下巴上，仍然很温柔。

「我帮了你一个忙。」

「如何？」

「他听到你叫我婊子。也许这至少值得一次惩罚，或许两次。如果我没有打你一巴掌，声音大到让他听见，他就会举报你。」

汉娜看着时钟，想着这个地方的残酷、不屈的正义。

现在是１１点３５分。

「我